Minun Muistivihkoni ja Taitovihko

Minun muistivihkoni maahanmuuttajille

Muistivihko on tarkoitettu maahanmuuttajille, ja se sisältää tietoa viranomaisista ja heidän kanssaan asioinnista. Muistivihkossa kerrotaan tärkeimmistä viranomaisista, joiden kanssa kotoutuja asioi sekä erilaisten lupien ja tukien hakemisesta. Muistivihon avulla voi seurata omien asioiden etenemistä ja kirjata muistiin tärkeiden yhteyshenkilöiden yhteystietoja.

Muistivihkoa on saatavissa verkkosivuiltamme seuraavilla kielillä: suomi, somali, englanti, ranska, venäjä, arabia ja dari.

Muistivihkoa voi muokata oman kunnan tarpeisiin. Lähteenä tulee kuitenkin muistaa mainita Socca.

Tutustu muistivihkoihin

Nämä muistivihot soveltuvat erityisesti Helsingin alueelle. Vihoista löytyy helsinkiläisten viranomaisten yhteystietoja.

Suomi Lokakuu 2011	pdf	word
Somali Buuggayga xasuus qorka - Wuxuu dadka soo galootiga ah ka caawinayaa sidii ay wax uga qabsan lahaa xafiisyo badan oo Helsinki ku yaal Lokakuu 2011	pdf	word
Englanti My Notebook - Guidance for Immigrants on Dealing with Authorities in Helsinki October 2011	pdf	word
Ranska Mon guide pratique - Aide utile aux immigrés afin d'entrer en contact avec les autorités d'Helsinki Octobre 2011	pdf	word
Venäjä Моя памятка октябрь 2011	pdf	word
Arabia Lokakuu 2011	pdf	word
Dari Lokakuu 2011	pdf	word

Taitovihko

Taitovihko sisältää vähän tekstiä ja siinä on lukemista helpottavia kuvasymboleita. Siten se soveltuu myös luku-ja kirjoitustaidottoman tueksi.Taitovihkoon voi kirjata muistiin tärkeitä asioita suomalaisen arjen tilanteista. Taitovihko on helppo muokata oman kunnan tarpeisiin päivittämällä sivun 15 yhteystietokohta.

Taitovihko